2016年1月23日 星期六

低俗殭屍玩出征 What We Do in the Shadows (2014)

海報來源:tube.hk

國  別新西蘭、美國
類  型奇幻、屍變、喜劇
導  演Jemaine Clement、Taika Waititi
片  長86 分鐘
其他譯名吸血鬼生活
上映日期19-06-2014(紐西蘭)
30-07-2015(香港)
觀看日期23-01-2016
影片來源:Tube Culture

豆瓣7.8/ 10 (20,006)
IMDb7.6/ 10 (103,359)
Rotten Tomatoes 155鮮   7爛   86% 爆谷 


。引子:
這間大宅住了四隻吸血鬼,
偉哥(杜汶澤 聲演)、暴龍(鄭中基 聲演)、
灘叔(鄒凱光 聲演),還有元祖吸血鬼老爺
他們現身講述從歐洲移民到新西蘭的血淚史。

某日男生國祥(曾國祥聲演)
被騙到大宅成為了吸血鬼,
他為三鬼介紹朋友達明(張達明聲演),
自此大伙兒常到夜場爛蒲爛滾胡亂生事。

。惹笑 :3.3 / 5
。劇情 :2.8 / 5
。節奏 :2.8 / 5
。整體 :3.5 / 5



。觀後感:
觀看的雖是中文粵語配音版,
但不忙留意英文字幕的原意,
兩者的分別不算是太大,
粵版會加了時事的成份。

單看中文譯名實在很難有衝動去觀賞,
要不是主角是外國人,加上好評如潮,
那就錯失了這套「出征」片。
這真的是一套十句有九句粗口的影片,
而且內容是離經叛道
接受不了低俗文化那就算罷,
但人家可是做足功課地低俗,
不是一般的硬膠式無聊廢片。

想像中的西方吸血鬼
一定是哥德式華麗登場,
看上眼的會是艷壓群芳。
影片出現的卻是一班戇直男
挑選的女伴獵物都是重口味。
他們到夜場覓食猶如鄉里出城
達明出現後大家的生活更見毒。
可以想像一下不用智能電話的老頭,
被教識了上網、短訊、拍照的時候,
會幹出甚麼超乎想像的行為:
從來照不到鏡子的吸血鬼,
終於可以自拍看到自己的樣子;
遇上陽光會被燒死的吸血鬼,
終於可以透過電腦短片看日出...

脫下吸血鬼的身份,
他們不過是班胡亂叫囂的「MK」
看見死敵人狼就互相挑釁找碴,
展示出小學雞式鬥咀,
「X,又話人狼唔講粗口!」
及至後來不滿國祥的表現,
所謂的大懲罰更是膠到極,
不忙抽抽「樹根」水 --- Shame on You
在沒有主線的發展下去,
最後以達明的死後重生作結。

主要獎項或提名:
美國電鋸獎---最佳劇本
美國土星獎---最佳恐怖片 (提名)
德國柏林影展---水晶熊獎 (提名)
加拿大多倫多影展---票選午夜驚狂獎
西班牙錫切斯奇幻影展---最佳影片

沒有留言: